Informe Trimestral del Secretario General sobre la Misión de Verificación en Colombia S/2023/222

ALCANCE Y CONTENIDO

Informe de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Colombia realizado en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 2633 (2022) del Consejo de Seguridad, que prorrogó el mandato de la Misión en Colombia; de la resolución 2366 (2017) que solicitó al Secretario General la realización de informes periódicos sobre la ejecución del mandato de la Misión (este informe abarca el período comprendido entre el 27 de diciembre de 2022 y el 26 de marzo de 2023); y de la resolución 2673 (2023) sobre la verificación de la implementación de los puntos 1 y 6.2 del Acuerdo Final, relativos a la reforma rural integral y al capítulo étnico, respectivamente. El documento contiene nueve partes: I. Introducción, II. Principales acontecimientos, III. Tareas de la Misión, IV. Otros acontecimientos relacionados con la implementación del Acuerdo Final, V. Cuestiones transversales, VI. Acontecimientos relacionados con la guerrilla del ELN, VII. Coordinación con el equipo de las Naciones Unidas en el país, VIII. Estructuras de la Misión, y IX. Observaciones. En estas últimas, saluda las medidas adoptadas por el Gobierno para alcanzar una paz duradera mediante su política de paz total. A la vez que manifiesta que la realidad ineludible sobre el terreno en Colombia actualmente es que la consolidación de la paz depende tanto de la implementación integral del Acuerdo como de la capacidad de las autoridades para frenar las expresiones de violencia que se continúan produciendo. Estos dos objetivos se refuerzan mutuamente.